D-CZ Grenzgeschichte Paulusbrunn

Wissen

1720 Aufrufe

Speichern

Drucken

Weiterleiten

PDF an Freunde weiterleiten:

Ihre IP-Adresse wird aus Sicherheitsgründen gespeichert um kriminelle Aktivitäten und unerlaubten Spam zu unterbinden. Leiten Sie nur E-Mails weiter, wo der Empfänger mit dem Versand auch einverstanden ist.

Eigene PDF Hochladen

PDF & Publisher Info

(QR-Code downloaden)

Bärnau, 11.11.2019

https://pdf-ins-internet.de/?p=64641

nach 1945 wurde an der deutsche tschechischen Grenze der 1.500 Einwohnerort Paulusbrunn, r...
Alles anzeigen

nach 1945 wurde an der deutsche tschechischen Grenze der 1.500 Einwohnerort Paulusbrunn, rund 200 Jahre nach seiner Gründung und nach der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung vernichtet.

3DXOXVEUXQQ3DYOĤY6WXGHQHF -  seine Geschichte 
Vorbemerkung 
Diese Tafel ist ein Unikat an der 365 km langen deutsch-tschechischen Grenze. 
Erstmals wird einer, der rund 2.400 verschwundenen Orte im Vergleich vom Zustand 
1945 und 2020 präsentiert. Paulusbrunn mit all seinen Häusern, den Hausnummern, 
1DPHQGHU%HVLW]HUXQGGHUHQÄ+DXVQDPHQ³ 
 
Warum stellen wir diese Tafel auf?  
1. Wir wollen an diesem Beispiel exemplarisch aufzeigen, dass diese Zerstörung 
ein Ergebnis zu den Fehlentwicklungen des menschenverachtenden Nationa-
lismus, Rassismus mit ethnischer Säuberung der jüngsten Geschichte gehört. 
Eine totalitäre ideologische Ausrichtung im kommunistischen Osteuropa stand 
westlichen Demokratien nach 1948 gegenüber. Das trug zum Untergang von 
vielen Orten im Sudetenland bei, die am Eisernen Vorhang lagen ± dieses 
Schicksal erlitt  mit seinen Siedlungen die Ortschaft Paulusbrunn. 
2. Das darf nie wieder passieren. Daran müssen wir Deutschen und Tschechen 
unermüdlich arbeiten. Wir wollen dabei  an Vaclav Havels Worte denken:            
Ä'LHHLQ]HOQHQ:RJHQYHUP|JHQQLFKWYLHODEHUGLH.UDIWGHU%UDQGXng 
LVWXQZLGHUVWHKOLFK³ 
Beschreibung 
Die Gemeinde lag westlich von Tachov (Tachau) an der bayerisch-
tschechischen Staatsgrenze und gehörte, was das Kataster betrifft, mit 
rund 1.500 Einwohnern zu den größten Gemeinden des Bezirks Tachau.  
Paulusbrunn lag an der bedeutenden Goldenen Straße (Zlata cesta), die 
von Prag über Pilsen, Tachau, Bärnau und Weiden  nach Nürnberg 
führte. Kein Geringerer, als der böhmische König und römische Kaiser 
Karl IV. ordnete diesen Weg an, der gleichzeitig ein bedeutender 
Handelsweg wurde.  Bei seiner Reise ohne Rückkehr nach Kostnice 
(Konstanz) nahm der böhmische Reformator Jan Hus diesen Weg. 
In der Zeit von Karl IV. und Jan Hus gab es den Ort Paulusbrunn noch 
QLFKW(UZXUGHZLHYLHOH:DOGG|UIHULP%|KPLVFKHQ:DOGýHsky les 
erst nach dem 30jährigen Krieg gegründet und hing eng mit den 
herrschaftlichen Besitzern auf der Burg und dem späteren Schloss 
Tachau zusammen. Sie holten Siedler in ihr Gebiet und gaben diesen 
die Genehmigung zur Rodung und zum Bau von einfachen Häusern. 
Dafür mussten diese eine günstige Pacht entrichten.  
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 
Gefragt waren vor allem Waldarbeiter. Viele Neusiedler kamen aus 
Bärnau  und der Umgebung. Weil sie den katholischen Glauben nicht 
ablegen wollten, auch aus dem protestantischen Franken. 
 
Die geschichtliche Entwicklung von Paulusbrunn wird im Heimatbuch 
von Paulusbrunn ZLHIROJWEHVFKULHEHQÄ'HUOrtsname Paulusbrunn soll 
auf einen Bärnauer Pfarrer Paulsen oder Paulus Brunner zurückgehen. 
'LHVHUJLQJDQJHEOLFKRIWELV]XU*UHQ]HGHVÄ)UKPHVVKRO�]�H�V���
spazieren. Hier befand sich eine Quelle, aus der sehr klares, frisches 
Wasser zutage trat. Oft erquickte er sich an dem vortrefflichen Wasser 
GLHVHU4XHOOHXQGGLH%lUQDXHUQDQQWHQVLHQDFKLKPÄ3DXOXVEUXQQHQ  
Das erste gebaute Anwesen LQ3DYOĤY6Wudenec ist das Anwesen des 
Herrschaftsjägers Johann Heinrich Waldhauser, das hier im Jahr 1681 
im Auftrag des Grafen Losi vom Losimthal dem Besitzer der Herrschaft 
Tachau gebaut wurde. Ein weiteres Gebäude errichtete ein Georg 
Schiffl, in dem sein Sohn und sein Enkel später lebten.  Das österreich-
LVFKHÄTheresianer Kataster³ erwähnt im Jahr 1713 in der Gemeinde 17 
Anwesen. Im Jahr 1750 ist die Bebauung von Paulusbrunn nahezu ab-
geschlossen und es kommt zur Entwicklung von Siedlungen, die eben-
falls zur Gemeinde Paulusbrunn gehörten. Die Felder waren karg, die 
Winter lang.

Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 
Die hier lebenden Leute ernährten sich anfangs vor allem von der 
Waldarbeit oder Glasmacherei.   
 
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich die 
Produktion der Perlmuttknöpfe. Während der Zeit entstanden in der 
Region viele Knopfmacherfabriken.  
Im Jahr 1838 gab es in der Gemeinde 84 Häuser, in denen 662 Einwoh-
ner lebten. Am Anfang des 20. 
Jahrhunderts wird die Gemeinde 
dank ihrer Lage langsam zum 
Touristenferienort. Die Folge,  vor 
dem 1. Weltkrieg gab es sieben 
Gasthäuser. 
Die Pfarrei Paulusbrunn wurde 
1788 gegründet, zuvor gehörten 
den Bewohner zur Pfarrei Schönwald (Lesna) .  
'LH.LUFKHÄ=XU.UHX]HUK|KXQJ³HQWVWDQG Zur Pfarrei Paulusbrunn 
gehörten im Jahr 1938 die Orte Paulusbrunn mit Teilen von Vorder-
Paulusbrunn und Hinter-Paulus-brunn, Baderwinkel, Hermannsreith, 
Wittichsthal, Paulushütte, sowie Teile von Galtenhof und Thiergarten mit 
etwa 1500 katholischen Gemeindemitgliedern.

Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 
 
Der Böttgerweg von der Säule in Richtung Lesna/ Schönwald, die Straße am 
Waldrand, war der Ortsteil Wittichsthal, er lag links und rechts der Straße nach 
Tachau. 
Gesundheitswesen 
Um 1900 wurde von Tachau aus für den Bezirk Paulusbrunn ein Distrikt- 
arzt bestellt. Mit Ausbruch des 1. Weltkrieges war ein Arzt aus Tachau 
zuständig. 1922 erfolgte für ein Jahr eine Wiederbesetzung der Stelle mit 
Sitz in Galtenhof/ Branka. Trotz aller Bemühungen kam kein Arzt nach 
Paulusbrunn, auch damals herrschte schon Ärztemangel. Da viele 
Menschen in Bärnau beschäftigt und krankenversichert waren, wurden 
die Bärnauer Ärzte seit dem Ende des 1. Weltkrieges konsultiert. Sie 
kamen bei Bedarf auch über die Grenze zu den Menschen. 
Ordnung und Sicherheit 
Seit 1860 gab es am Ort einen Gendarmerieposten. Sein Büro war 
Paulushütte Nr.1, später im Hegerhaus Nr. 72, dann in Wittichsthal Nr. 
19 und mit Beginn des 1. Weltkrieges in Hinterpaulusbrunn Nr. 26. Mit 
der Gründung der 1. Republik kam ein Tscheche auf den Posten. 1933 
wurde die Gendarmerie nach Vorderpaulusbrunn verlegt. Im gleichen 
Haus war auch die deutsche Polizei untergebracht; der erste Komman-
dant kam aus Südtirol.

Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 
Wasserversorgung 
Es gab keine zentrale Wasserversorgung. Die vielen Quellen wurden 
genutzt um Brunnen zu versorgen, von denen die Menschen ihr Wasser 
holten und heimtrugen. Im Winter war das sehr mühsam. Da viele auch 
Tiere hatten, musste die ganze Familie beim Wasserholen  mithelfen. 
Viele Bewohner hatten auch eigene Ziehbrunnen, teilweise bis zu 20 
Meter tief. Später hatten einige wenige ± vor allem Bauern mit viel Vieh - 
eine eigene Wasserpumpe. Noch heute findet man diese Brunnen, was 
höchst gefährlich sein kann. Sie liegen offen und ohne Abdeckung, sind 
LP6RPPHU]XJHZDFKVHQXQGQLFKW]XRUWHQ'DKHUKHLWHVÄ+|FKVWH
�9�R�U�V�L�F�K�W�����V�W�Hts auf den Wegen bleiben und nur mit Ortskundigen quer 
Feld eingehen. 
Elektrifizierung 
  
Bild des Gasthofs stammt vom Künstler und Porzellanmaler Zwerenz 
Plan von der Elektrifizierung für den Ortsteil Wittichsthal. die roten Linien markieren 
den Verlauf der Leitungen zu den einzelnen Häusern, ausgehend vom Haus Nr. 22 
Gasthaus Güntner. Die Elektrifizierung von Vorderpaulusbrunn und Wittichsthal fand 
LQGHQ-DKUHQVWDWW'HUÄILQGLJH0HW]JHU³$ORLV*QWQHUHU]HXJWHLKQPLW
�H�L�Q�H�P��'�L�H�V�H�O�P�R�W�R�U���������9�R�O�W������'�D�Y�R�U��K�D�Wten wir im Haus nur eine Petroleumlampe, 
sie hing in der Stube. Sparsam gingen wir mit dem Licht um. Das Petroleum wurde 
flaschenweise im Kramerladen verkauft. 
)UGHQ6WDOOJDEHVHLQÄ6WXUPOLFKW³HVZXUGHEHLP)WWHUQDQGHU:DQGDQJH-
macht. Dazu wurde ebenfalls Petroleum verwendet. Karte, Bild und alle Informatio-
nen dankenswerter Weise erhalten, von Frau Renate Mayr, Tochter von Alois 
Güntner, wohnhaft bei Augsburg.

Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 
Postwesen 
Am 15.Mai 1886 wurde In Paulusbrunn eine Poststelle eingerichtet, die 
zuerst im Haus Nr. 12 in Wittichsthal untergebracht war. Dort wohnten 
und amtierten:- Andreas Letz, Postexpedient, bis zu seiner Pensionie-
rung. Im Jahre 1920 wurde die Poststelle in das Haus Nr. 15 in Wittichs-
thal verlegt. Theresia Tschannerl, Postmeisterin vom Postamt Tachau, 
leitete nunmehr dieses Amt. Von 1865 bis 1914 fuhr der Postwagen von 
Tachau über Paulusbrunn nach Bärnau. Im Juli 1936 wurde das Amt in 
HLQÄ3RVW- uQG7HOHJUDIHQDPW³XPJHZDQGHOWXQG ein öffentliches Telefon 
für die Bevölkerung eingerichtet. Nach dem 1. Weltkrieg wurde die Post-
fahrt nach Bärnau eingestellt. 1921 schlossen die Gemeinden Tachau, 
Bärnau und Paulusbrunn ein Abkommen und verbesserten die Verkehrs-
situation mit dem Einsatz eines Automobils. 
Ortsteile von Paulusbrunn 
Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Paulusbrunn 
mit den Ortsteilen Vorder-Paulusbrunn, Hinter-Paulusbrunn, Baderwinkel 
(9ČWURY), Franzhäuser (Francovy Domky), Hermannsreith (+UDQLþQi), 
Inselthal (2VWUĤYHN), Wittichsthal (Pomezná), Goldbach (Zlatý Potok), 
Schanzhäuser (1DâDQFtFK) und Neuwindischgrätz (6NOiĜH) eine 
Gemeinde im Gerichtsbezirk Tachau und Pilsener Kreis. Seit 1868 
gehörte Paulusbrunn zum Kreis Tachau.  
,P-DKUJDEHVLQ3DYOĤY6WXGHQHF$QZHVHQLQdenen 1411 
Einwohner lebten (außer drei Tschechen waren alle Deutscher 
Nationalität). Im Jahre 1939 lebten in der Gemeinde 1530 Personen.. 
Nach dem Münchner Abkommen 1938 wurde der Ort dem Deutschen 
Reich zugeschlagen; Kreisstadt blieb bis 1945 Tachau. Am Ende  des       
2. Weltkrieges wurden Paulusbrunn und Tachau  am 2. Mai 1945 vom 
86. Infanterie Regiment der  97. Infanterie Division der US-Armee einge-
nommen. Das Denkmal der US-Armee wurde 1990 in Tachov von der 
US-Botschafterin Shirley Temple-Black enthüllt.  Am 1.November 1945 
hatte Pfarrer Bayer öffentlich den Paulusbrunnern empfohlen, sofort 
nach Bayern zu fliehen.   
 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 
 
Die Umsiedlung oder Vertreibung zeichnete sich ab. Die wilden Austrei-
bungen, zu denen es in verschiedenen Gebieten kam, fanden im von 
den Amerikanern militärisch besetzten Gebiet Tachau nicht statt.  
Obwohl die Amerikaner noch anfangs eine Verwaltungsstelle in Tachau 
unterhielten, wich ihr Einfluss jedoch immer mehr, bis sie am 5.12.45 das 
Gebiet der CSR verließen. Wer nicht schon weg war, musste sein Hab 
und Gut übergeben und wurde nach Tachau gebracht; 30 kg an Gepäck 
durfte mitgenommen werden, Schmuck, Geld, Wertgegenstände blieben 
zurück. In Tachau wurde in den Jahren 1945/46 das große Gebäude der 
Zigarettenfabrik wegen seiner Nähe zum Bahnhof, zum Aussiedlungs-
lager der deutschsprachigen Bevölkerung von Stadt und Landkreis 
Tachau. Am 31. Oktober 1946 wurde es geschlossen. In den 1950er 
Jahren wurde der Ort Paulusbrunn EHLP%DXGHVÄ(LVHUQHQ9RUKDQJV³
geräumt und abgetragen. Die Kirche blieb als Ruine erhalten, wobei der 
Kirchturm zum Wachturm der Grenzer umgebaut wurde. Einige Gebäude 
von Vorderpaulusbrunn wurden nicht zerstört und von den CZ-Grenz-
wachen bis ca. 1977 genutzt. (Schule, Kirche, ca. 5 Anwesen). 
Gesprengt und dem Erdboden gleichgemacht wurde alles1977. 
 
Situation heute 
6HLWLVWGHU*UHQ]EHUJDQJ3DYOĤY6WXGHQHF�� Bärnau geöffnet. 
Das Hegerhaus (1ČPHþHN), sowie die verlassene Kaserne einer Rotte 
der 3RKUDQLþQtVWUiå (PS) Grenzwache im Wald zwischen Zlatý Potok 
(deutsch: Goldbach) XQG3DYORYi+XĢVLQGGLHKHXWHHLQ]LJHn Gebäude 
DXIGHP*HELHWYRQ3DYOĤY6WXGHQHF 
Zurzeit erinnern an PDYOĤY6WXGHQHFQXUGHU)ULHGKRIDOV*HGHQNVWlWWH
und das 2017 renovierte Böttgerdenkmal mit vier Infotafeln,  an der 
LandVWUDHYRQ3DYOĤY6tudenec nach Zahájí an den Ort. Heute (2020) 
gehört von der Straße nach Tachau aus gesehen, der südliche Teil des 
ehemaligen Ortes  zur Gemeinde Obora / Thiergarten. Der nördliche Teil 
mit dem Friedhof zu Gemeinde Halze. 
 
 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 
 
Wir danken an allen Beteiligten für die Unterstützung, diese Tafel zu 
erstellen: 
 
>Frau Albrecht von CP2 in Altenstadt/WN für ihr einfühlsames Engagement zur 
Erstellung des Layouts. 
 
>Herrn Frank von der IKOM Tirschenreuth, für sein Angebot, die Tafel zu 
produzieren und aufzustellen.  
 
>Herrn Kederer, Leiter des Straßenbauamtes Amberg / Sulzbach für die 
Genehmigung der Aufstellung am direkten Rande des ehemaligen Ortes 
Paulusbrunn. 
 
>Frau Marianne Moos für die großzügige finanzielle Unterstützung, ihr Ehemann 
Karl, stammte aus Paulusbrunn. 
 
Für die AG Paulusbrunn im Verein Via Carolina-Goldene Straße e.V. 
   
                                                Norbert Steinhauser-  Ingrid Leser - Rainer Christoph  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                       
                         2017  Renovierte Böttgersäule                                                Ehemalige Paulusbrunnerinnen   
                                                                                                                                   kümmern sich rührend um  
                                                                                                                                                 ͣ ihren Friedhof͞.