Jüdische Liturgie – der Shabath-Gottesdienst

195 Aufrufe

PDF an Freunde weiterleiten:

Ihre IP-Adresse wird aus Sicherheitsgründen gespeichert um kriminelle Aktivitäten und unerlaubten Spam zu unterbinden. Leiten Sie nur E-Mails weiter, wo der Empfänger mit dem Versand auch einverstanden ist.

1 
Jüdische Liturgie 
 
 
Shabath-Gottesdienst 
 
 
Shacharith 
 
 
%¶UDNDKIUGDV$QOHJHQGHV7DOLWK 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
der uns geheiligt hat mit seinen Geboten 
und uns aufgetragen hat, uns mit Zizith zu umhüllen. 
 
 
Mah-Tobu 
Wie wohlgefällig sind deine Zelte, Jakob, 
und deine Wohnungen, Israel! 
Und ich ± durch deine große Güte 
will ich dein Haus betreten. 
Ich verbeuge mich in deinem heiligen Tempel in Ehrfurcht. 
Herr, ich liebe sehr dein Haus 
und den Ort, wo deine Herrlichkeit wohnt. 
Und ich verbeuge mich und falle nieder, 
ich kniee vor dem Angesicht des Herrn, meinem Schöpfer. 
Und ich bete zu dem Herrn zur Zeit des Wohlgefallens. 
Gott, in deiner großen Güte 
erhöre mich mit deiner treuen Hilfe. 
 
 
Psalm 121 
 
 
BLU¶NRWK+DVKDFKDU 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du hast mich nicht geschaffen als jemand, der dir fremd ist. 
(traditionell: als einen Nicht-Juden) 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du hast mich nicht geschaffen als jemand, der von anderen versklavt wird. 
(traditionell: als Frau) 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du hast mich nach deinem Willen geschaffen. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du machst Blinde sehend. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du bekleidest Nackte. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du machst Gefangene frei. 
 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 2 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du richtest Erniedrigte auf. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du gibst mir alles, was ich zum Leben brauche. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du machst die Schritte eines Menschen sicher. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du krönst Israel mit Ehre. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du gibst den Müden Kraft. 
 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du nimmst den Schlaf aus meinen Augen 
und den Schlummer von meinen Wimpern. 
 
 
ގ
Mein Gott, die Seele, 
die du mir gegeben hast, sie ist rein. 
Du hast sie geschaffen, 
du hast sie geformt, 
du hast sie mir eingehaucht 
und du behütest sie in mir. 
Und du wirst sie eines Tages von mir nehmen 
und mir wiedergeben in der zukünftigen Welt. 
 
 
ގ
Der Herr ist König, der Herr ist König, der Herr ist König 
für immer und ewig. 
 
 
%DUXN6KHގ
Gepriesen, der gesprochen hat und es ward die Welt. 
Gepriesen, der ist. 
Gepriesen, der fortsetzt das Werk des Anfangs. 
Gepriesen, der spricht und gestaltet. 
Gepriesen, der verhängt und erfüllt. 
Gepriesen, dessen Erbarmen über der Erde waltet. 
Gepriesen, dessen Erbarmen über den Geschöpfen waltet. 
Gepriesen, der diejenigen, die ihn fürchten, mit Gutem belohnt. 
Gepriesen, der lebt für immer und bleibt in Ewigkeit. 
Gepriesen, der erlöst und rettet ± 
gepriesen sei sein Name! 
 
 
Nishmath 
Alles, was atmet, preise deinen Namen, 
Herr, unser Gott. 
Jedes Wesen aus Körper und Geist verherrliche und erhebe deinen Ruhm. 
Du bist Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. 
Außer dir haben wir niemanden, der über uns König ist, 
der uns erlöst und hilft, 
rettet und befreit, 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 3 
der uns antwortet und sich unser erbarmt. 
Zur Zeit der Not und der Angst haben wir niemanden, der sich unserer annimmt, als dich, 
niemanden, der uns hilft und stützt, außer dir. 
Du Gott der ersten und der letzten Dinge, 
Gott aller Geschöpfe, 
Gott aller Generationen, 
dir wird auf vielfältige Weise Lob gesungen. 
Du lenkst den Lauf der Welt in Güte und deine Geschöpfe in Erbarmen. 
Ja, du, Gott, schläfst und schlummerst nicht, 
sondern du lässt die Schlafenden erwachen und weckst aus dem Schlaf. 
Du belebst die Toten und heilst die Kranken. 
Du öffnest den Blinden die Augen und richtest die Gebeugten auf. 
Dir allein gebührt unser Dank. 
 
 
-LVK¶WKDEDFK 
Gepriesen ist dein Name für immer, unser König. 
Gott, König, der Große und Heilige 
im Himmel und auf Erden. 
Denn dir gebührt, Herr, unser Gott und Gott unserer Väter 
für immer und ewig 
Lied und Lobpreis, 
Heiligkeit und Königtum, 
Preis und Dank 
dem Namen des Großen und Heiligen 
von Ewigkeit zu Ewigkeit.    
Du, Gott, bist gepriesen. 
Du, Herr, hast geschaffen alles, was lebt. 
Dein sind alle Geschöpfe, 
König des Lebens in Ewigkeit. 
 
 
%DU¶NX 
Lasst uns preisen den Herrn, den Gepriesenen! 
Lasst uns preisen den Herrn, den Gepriesenen 
für immer und ewig! 
 
 
-R]HUގ
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
der erscheinen lässt das Licht 
und erschafft die Finsternis, 
der Frieden wirkt und alles erschafft, 
der die Erde erleuchtet und die auf ihr wohnen mit Barmherzigkeit ± 
und in seiner Güte erneuert er jeden Tag beständig das Werk des Anfangs. 
Wie zahlreich sind deine Werke, Herr! 
Sie alle hast du mit Weisheit gemacht, 
die Erde ist voll von deinen Gütern. 
König, allein hocherhaben von ehedem, 
gerühmt und gepriesen und verherrlicht seit den Tagen der Vorzeit. 
Gott der Ewigkeit, 
in deinem großen Erbarmen erbarme dich unser, 
Herr unserer Macht, Fels unserer Zuflucht, Schild unseres Heils, Festung um uns! 
Gott, gepriesen, groß an Erkenntnis ± 
er hat gebildet und geschaffen die Strahlen der Sonne. 
Der Gütige hat Ehre bereitet seinem Namen, 
Leuchten stellte er rings um seine Macht. 
Die Führer seiner Heere sind heilig, 
sie verehren den Mächtigen, 
beständig erzählen sie die Herrlichkeit Gottes und seine Heiligkeit. 
Gepriesen sei unser Helfer, 
für den Ruhm des Werks deiner Hände 
und für die strahlenden Lichter, die du gebildet hast; 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 4 
sie preisen dich. 
 
 
ގ
Mit großer Liebe hast du uns geliebt, 
Herr, unser Gott. 
Mit starkem und übermäßigem Mitgefühl fühlst du mit uns, 
unser Vater, unser König. 
Um unserer Väter willen, 
die auf dich vertrauten und die du Satzungen des Lebens gelehrt hast, 
begnadige uns und belehre uns! 
Unser Vater, 
barmherziger, allerbarmender Vater, 
erbarme dich über uns 
und gib in unser Herz, 
zu begreifen und zu verstehen, 
zu hören, zu lernen und zu lehren, 
zu hüten, zu erfüllen und zu erhalten 
alle Worte der Belehrung in deiner Weisung in Liebe. 
Erleuchte unsere Augen mit deiner Weisung, 
verbinde unser Herz mit deinen Geboten, 
weihe unser Herz, deinen Namen zu lieben und zu fürchten, 
auf dass wir niemals zuschanden werden. 
Denn auf deinen heiligen Namen, 
den großen und ehrfurchtgebietenden, vertrauen wir, 
wir jauchzen und freuen uns deiner Hilfe. 
Bring uns in Frieden heim von den vier Enden der Erde 
und führ uns aufrecht in unser Land. 
Denn Gott, der Heil schafft, bist du, 
und uns hast du erwählt aus allen Völkern und Sprachen 
und uns deinem großen Namen nahegebracht für immer in Wahrheit, 
dir zu danken und dich zu einen in Liebe. 
Gepriesen bist du, Herr, 
der sein Volk Israel erwählt in Liebe. 
 
 
6K¶PDޏ
Höre, Israel, der Herr, unser Gott, 
der Herr ist einzig. 
 
Gepriesen sei der Name der Herrlichkeit seines Reiches 
für immer und ewig. 
 
Und du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben 
mit deinem ganzen Herzen 
und mit deiner ganzen Seele 
und mit deiner ganzen Kraft. 
 
Gepriesen sei der Name Gottes, 
die Herrlichkeit seines Königreichs 
für immer und ewig. 
 
 
ޏ
Dieses Wort ist für uns die Wahrheit. 
Allezeit ist es für uns gültig, anerkannt und gut. 
Es ist wahr, dass du in Ewigkeit Gott bist und unser König. 
Du bist der Fels Jakobs, der Schutzschild zu unserem Heil. 
Beständig bist du von Generation zu Generation. 
Deine Herrschaft und deine Treue haben immerwährenden Bestand. 
Du, Herr, bist in Wahrheit unser Gott und der Gott unserer Väter. 
Unser Erlöser und unser Erretter ± das ist von jeher dein Name. 
Es gibt keinen anderen Gott außer dir. 
 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 5 
 
ގ
Herr, öffne meine Lippen, 
damit mein Mund dein Lob verkünde. 
 
 
ޏ
 
Ҵ$ERWK9lWHU 
 
%DUXNގ$WKDKގ$GRQDMގ
:HORKHMގ$ERWKHQX:¶ގ
ގ(ORKHMގ$E¶UDKDP:¶ގ
ގ(ORKHM-L]¶FKDT:µގ
ގ(ORKHM-DޏDTREގ(ORKHM5DFKHO:µގ(ORKHM/Hގ
+Dގ
ގ(Oޏ
Gomel Chasadim Tobim    Du erweist Güte und Wohlgefallen, 
4RQHK+DNRO:¶]RTHU    du hältst alles in deiner Hand. 
&KDV¶GHMގ$ERWK:¶ގ
*Rގ
/¶PDޏDQ6K¶PR%ގ
0HOHNޏ2ODP8PRVKLDޏ
%DUXNގ$WKDKގ
0DJHQގ
 
*¶ZHURWK0DFKWWDWHQ 
 
ގ$WKDK*LERU/¶ޏRODPގ
0¶FKDMLK0HWKLP     du belebst die Toten. 
ގ$WKDK5DE/¶KRVKLDޏ
0¶NDO¶NHO&KDMLP%¶&KHVHG    Du ernährst die Lebenden in Güte. 
0¶FKDMLK0HWLP%¶UDFKDPLP5DELP   Du belebst die Toten in großem Erbarmen. 
6RPHN1RS¶OLP:¶URSHޏ
8PDWKLUގ$VXULP8P¶TDMLPގ
/LVKHQHMޏ
0L.DPRND%D¶DO*¶EXURWK    Wer ist wie du, Herr der Machttaten, 
Umi Domeh Lak     und wer ist dir gleich? 
0HOHN0HPLWK8P¶FKDMHK    Du bist König über Tod und Leben 
8PD]¶PLFKD-¶VKXޏ
:¶QHގHPDQގ
%DUXNގ$WKDKގ
0¶FKDMLK+DPHWLP     du belebst die Toten. 
 
4¶GXVKDW+DVKHP+HLOLJXQJGHV1DPHQV 
 
ގ
8T¶GRVKLP%¶NDO-RP-¶KDO¶OXND   und Heil
 6 
 
/¶GRU:DGRU1DJLG*DG¶OHND   Von Generation zu Generation wollen wir deine Größe rühmen 
8O¶QH]DFK1L]DFKLP4¶GXVKDWK¶ND1DTLGLVK  und von Ewigkeit zu Ewigkeit deine Heiligkeit verkünden. 
:¶VKLE¶FKDNDގ
0LSLQX/Rގ-DPXVK/¶ޏRODP:Dޏ
.Lގ
:¶TDGRVKގ
%DUXNގ$WKDKގ
+Dގ
 
4¶GXVK+DMRP+HLOLJNHLWGHV7DJHV± am Shabath 
 
ގ(ORKHQX/HORKHMގ
5¶]HK-1Dގ
4DGRVKHQX%HPL]¶ZRWKHND    Heilige uns durch deine Gebote. 
6LP&KHO¶TDQX%¶WKRUDWKHND    Lass deine Weisung unser Teil sein. 
6DE¶ޏ
6DPDFK1DS¶VKHQX%LVKXޏ
:¶WDKHU/LEHQX/¶ޏDE¶N¶ND%Hގ
:¶KDQ¶FKLOHQXގ$GRQDMގ
%¶ގ
:¶MDQXWKX%DK.DO--LV¶UDHO0¶TDG¶VKHM6K¶PHND damit ruhe an ihm ganz Israel, das deinen Namen heiligt. 
%DUXNގ$WKDKގ
0¶TDGHVK+DVKDEDWK    du heiligst den Shabath. 
 
ҵ$ERGDK7HPSHOGLHQVW 
 
5¶]HKގ$GRQDMގ(ORKHMQX%¶ޏ
8ELWK¶SLODWKDP     und an seinem Gebet, 
:¶KDVKHEގ(WK-+Dޏ
/LG¶ELU%HWKHND:¶ގ
8WK¶SLODWKDP%¶ގ
8WK¶KL/¶UD]RQ7KDPLG    und es sei vor dir mit Wohlgefallen beständig 
ޏ$ERGDKWK-LV¶UDHOޏ
:¶WKHFKQHQDKޏ
%¶VKXE¶ND/¶]LMRQ%¶UDFKDPLP   deine Umkehr zum Zion mit Erbarmen. 
%DUXNގ$WKDKގ
+DPDFKDZLU6K¶NLQDWKR/¶]LMRQ   du wirst zurückbringen deine Herrlichkeit zum Zion. 
 
18. Hodah (Dank) 
 
0RGLPގ
6KHގDWKDK+Xގގ$GRQDMގ
 7 
 
%LU¶NDWK6KDORP6HJHQIUGHQ)ULHGHQ 
 
6KDORP5DEޏ$O-LV¶UDHOޏ$P¶ND7KDVLP/¶ޏ
.Lގ$WKDK+Xގ0HOHNގ
:¶WRE%¶ޏHQHMND/¶EDUHNގ(WK-ޏ
%¶NDO-ޏ(WK8E¶NDO-6KDޏ
%DUXNގ$WKDKގ
+DP¶EDUHNގ(WK-ޏ
 
 
ގ
Der Herr ist König, der Herr ist König, der Herr ist König 
für immer und ewig. 
 
 
/¶NDގ
Dir, Herr, gebühren Größe und Macht, 
Ruhm, Pracht und Hoheit. 
Dir gehört alles im Himmel und auf der Erde. 
Dein, Gott, ist die Herrschaft, und du erhebst dich als Haupt über alles. 
Rühmt den Herrn, unsern Gott, 
wert euch nieder am Schemel seiner Füße, 
denn Gott ist heilig. 
Rühmt den Herrn, unsern Gott, 
werft euch nieder an Gottes heiligem Berg, 
denn heilig ist der Herr, unser Gott. 
 
 
Thorah-Gottesdienst 
 
 
%¶UDNDK+DWKRUDK 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
der uns erwählt hat aus allen Völkern, 
und uns seine Weisung gibt. 
Gepriesen bist du, Herr, 
du gibst uns die Thorah. 
 
 
Thorah-Lesung 
 
 
Gebet nach der Thorah-Lesung 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
der uns die Weisung der Wahrheit gegeben hat 
und ewiges Leben in uns eingepflanzt hat. 
Gepriesen bist du, Herr, 
du gibst uns die Thorah. 
 
 
*HEHWYRUGHU+DS¶WDUDK 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
König der Welt, 
du hast gute Propheten erwählt. 
Du hattest Gefallen an ihren Worten, weil sie der Wahrheit entsprachen. 
Gepriesen bist du, Herr, unser Gott, 
du hast die Thorah, deinen Knecht Mose, Dein Volk Israel 
und die wahren und gerechten Propheten erwählt. 
 
 
+DS¶WDUDK 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 8 
 
 
*HEHWQDFKGHU+DS¶WDUDK 
Für die Thorah, für den Gottesdienst, für die Worte der Propheten, 
für diesen Shabath-Tag, den du uns zur Besinnung auf die Heiligkeit, 
Ruhe, Herrlichkeit und Pracht gewährst, 
dafür danken wir dir und preisen dich, Herr, unser Gott. 
Dein Name möge durch jeden Mund stets gepriesen werden, 
für immer und ewig. 
Gepriesen bist du, Herr, 
du hast den Shabath geheiligt. 
 
 
-¶KDO¶OX 
Es sei gelobt der Name des Herrn, 
denn erhaben ist sein Name allein. 
Seine Hoheit ist über Erde und Himmel 
und er verleiht Macht dem Volk des Gebets, 
allen, die ihm vertrauen, 
den Kindern Israels, 
dem Volk, das sich ihm naht. 
Halleluja! 
 
 
Pslam 24 und 29 
 
 
Hashibenu 
Bring uns zu dir zurück, Herr, 
dann kehren wir wieder, 
und erneuere unsere Tage, damit sie werden wir früher. 
 
 
ގ
Niemand ist wie unser Gott! 
Niemand ist wie unser Herr! 
Niemand ist wie unser König! 
Niemand ist wie unser Retter! 
 
Wer ist wie unser Gott? 
Wer ist wie unser Herr? 
Wer ist wie unser König? 
Wer is wie unser Retter? 
 
Dank sei dir, unser Gott. 
Dank sei dir, unser Herr. 
Dank sei dir, unser König. 
Dank sei dir, unser Retter. 
 
Gepriesen sei unser Gott! 
Gepriesen sei unser Herr! 
Gepriesen sei unser König! 
Gepriesen sei unser Retter! 
 
Du bist unser Gott. 
Du bist unser Herr. 
Du bist unser König. 
Du bist unser Retter. 
 
 
ޏ
Für uns gebührt sich, zu rühmen den Herrn des Alls, 
darzubringen Verehrung dem Schöpfer des Anfangs, 
der uns erwählt hat aus allen Völkern  
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 9 
und uns gegeben hat seine Weisung. 
Und wir knien nieder und verneigen uns 
und danken vor dem Angesicht des Königs, 
dem König der Könige, 
dem Heiligen ± gepriesen sei er! 
Denn er breitet den Himmel aus und gründet die Erde 
und seine mächtige Wohnstatt ist im Himmel oben, 
und seine Gegenwart reicht bis in die fernsten Höhen. 
Er ist unser Gott, niemand sonst. 
In Wahrheit ist er unser König, keiner ist wie er ± 
wie geschrieben steht in seiner Weisung: 
Du sollst es erkennen an diesem Tag 
und du sollst es dir zu Herzen nehmen, 
dass der Herr Gott ist im Himmel oben 
und auf der Erde unten, niemand sonst. 
 
Darum hoffen wir auf dich, Herr, unser Gott, 
bald zu schauen die Herrlichkeit deiner Macht, 
dass die Gräuel verschwinden von der Erde 
und die falschen Götter ausgerottet werden, 
dass die Welt gegründet wird auf das Königreich des Mächtigen 
und alle Menschenkinder deinen Namen anrufen, 
dass sich wenden zu dir alle Bösen der Erde. 
Erkennen und einsehen werden alle Bewohner der Welt, 
dass sich vor dir beugen soll jedes Knie, 
schwören soll jede Zunge. 
Vor dem Angesicht des Herrn, unseres Gottes, 
werden sie sich verbeugen und niederfallen 
und die Herrlichkeit deines Namens werden sie ehren, 
und alle werden dein Königtum anerkennen 
und du wirst bald über alle regieren 
für immer und ewig. 
Denn das Königtum gebührt dir 
und du regierst in alle Ewigkeit in Herrlichkeit ± 
wie geschrieben steht in deiner Weisung: 
Der Herr regiert für immer und ewig. 
Und es ist gesagt: 
Der Herr wird König sein über der ganzen Erde. 
An diesem Tag wird der Herr der Einzige sein 
und sein Name einzig. 
 
 
Qadish 
Erhoben und geheiligt 
werde sein großer Name 
in der Welt, die er durch sein Wort geschaffen hat. 
 
Und er möge errichten sein Königreich 
zu eurer Lebzeit und zu euren Tagen 
und zur Lebzeit des ganzen Hauses Israel 
schnell und sehr bald! 
Dauf sprecht: Amen. 
 
Es sei sein großer Name gepriesen 
für immer bis in die Ewigkeit der Ewigkeiten. 
 
Gepriesen und gelobt, 
verherrlicht und erhöht, 
verehrt und gerühmt, 
gefeiert und besungen 
sei der Name des Heiligen ± gepriesen sei er! 
Hoch hinaus über alle Segenssprüche und Lieder, 
Preisungen und Tröstungen, 
die ausgesprochen werden in der Welt. 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
 10 
Darauf sprecht: Amen. 
 
Es sei großer Frieden vom Himmel 
und Leben mit uns und mit ganz Israel. 
Darauf sprecht: Amen. 
 
 
ގ$GRQޏ
Herr der Welt, der König ist 
bevor alles geschaffen war. 
 
Als durch seinen Willen alles entstand, 
da wurde sein Name König genannt. 
 
Und nachdem aufhören wird das All, 
wird er allein für immer regieren. 
 
Und er war, und er ist, 
und er wird sein in Herrlichkeit. 
 
Und er ist einzig, und es ist kein zweiter 
ihm zu vergleichen und zuzugesellen 
 
Ohne Anfang, ohne Ende, 
und sein ist die Macht und die Herrschaft. 
 
Und er ist mein Gott, und es lebt mein Erlöser, 
und der Fels meines Anteils am Tag der Not. 
 
Und er ist mir Schutz und Zuflucht,   
er gibt mir den Becher an dem Tag, da ich rufe.   
In seine Hand befehle ich meinen Geist 
wenn ich schlafe und erwache. 
 
Und mit meinem Geist und meinem Leib   
ist der Herr für mich und ich fürchte mich nicht. 
 
 
-¶EDUHN¶NDގ
Es segne dich der Herr 
und behüte dich, 
es lasse leuchten der Herr sein Angesicht über dir 
und sei dir gnädig, 
es erhebe der Herr sein Angesicht über dir 
und gebe dir Frieden. 
Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher
Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.

Jüdische Liturgie – der Shabath-Gottesdienst

PDF & Publisher Info